Trabia. All’interno del progetto di “alfabetizzazione della lingua italiana”, Bekai, 16 anni proveniente dal Gambia, ospite della struttur di accoglienza MSNA di Trabia, coordinato dalla Dott.ssa Lorenza Campisi, parla dell’isola James, nota come isola di "Kunta Kinte". (Gabriella Demurtas, insegnante di alfabetizzazione MSNA Trabia).

Il nome dell’isola è tratto dal romanzo “Radici” di Alex Haley reso famoso anche perché nel 1977 fu creata l’omonima serie televisiva che ebbe un enorme successo in tutto il mondo.
Sull’esistenza di Kunta Kinte non si hanno certezze, nel romanzo era un “Mandinka”, uno dei principali gruppi etnici dell’Africa Occidentale. La sua storia è la storia di molti uomini e donne che nel XVIII secolo vennero fatti prigionieri e venduti come schiavi. L’isola James è fra i patrimoni dell’umanità UNESCO, sito che testimonia la storia del commercio degli schiavi. Nell’isola c’è il “Forte Jacob”, meta di molti visitatori.
“Quando frequentavo la scuola il professore ci parlò dell’isola James, dell’importanza storica di questo posto e di ciò che rappresenta per noi Gambiani e per tutti gli africani.  Andammo pure a visitarla in gita scolastica, è un posto bellissimo che purtroppo è stato abbandonato per molto tempo. Solo recentemente si sta cercando di preservarla dall’erosione ed è diventata un’importante meta turistica”.

The island’s name is taken from the novel “Radici” of Alex Haley also famous because the tv series of the same name was created in 1977 which was a huge success all over the world.
There is no certainty about the existence of Kunta Kinte, in the novel he was a “Mandinka”, one of the main ethnic groups in West Africa. His own story is the story of many men and women who were taken prisoner and sold into slavery in the XVIII.
James Island is among the UNESCO world heritage sites; site that testifies to the history of the slave trade. On the island there is “Fort Jacob”, a destination of many visitors.
“When I was in a elementary school the teacher told us about James Island, the historicalimportance of this place is what it rapresents for Gambians and all Africans. We went to visit ao a school trip, it is a beautiful place that was unfortunately  been abandoned for a long time. Only recently have attemps been made to preserve it from erosion, it has become an important tourist destination”.