Mirabella Imbaccari. Oggi si festeggia San Valentino, anche al  “SAI ordinari di Mirabella Imbaccari” coordinato dalla dottoressa Alessia Patti, si parla di questa festa dalle origini pagane, trasformate in festa cristiana e poi adottata in quasi ogni parte del mondo perché a San Valentino si festeggia l’amore in ogni sua forma. La nostra beneficiaria Hafsia ci ha voluto rendere partecipi della sua gioia, oggi come da tradizione riceverà un regalo dalle persone che le vogliono bene e ci spiega che in Tunisia non si festeggia con i propri mariti o compagni ma che è una festa dedicata soprattutto all’amicizia e all’amore che si prova tra familiari. (Pamela Lanza)

“La sera si esce ci vestiamo di nero o di rosso molto eleganti , con gioielli e scarpe alte, ci trucchiamo molto bene ed indossiamo i migliori gioielli che abbiamo Si celebrano i diversi tipi di amore non si esce con il marito, ma con le amiche, le sorelle, la madre , si celebrano i diversi tipi di amore. Ci scambiamo le rose rosse come segno di amore verso tutti i tunisini. Questa tradizione esiste solo nella parte più europea della Tunisia”

في المساء نخرج، نرتدي ملابس أنيقة للغاية باللون الأسود أو الأحمر، مع المجوهرات والأحذية العالية، ونضع مكياجًا جيدًا ونرتدي أفضل المجوهرات التي لدينا. نحتفل بأنواع مختلفة من الحب، لا نخرج مع زوجنا، بل مع أصدقائنا، وأخواتنا، وأمهاتنا، نحتفل بأنواع مختلفة من الحب. نتبادل الورود الحمراء كعلامة حب تجاه كل التونسيين. لا يوجد هذا التقليد إلا في الجزء الأوروبي من تونس.