Il mio nome è D. M. Io sono nato in un villaggio della Guinea centrale, chiamata anche la Fouta Djalon, ma non sono cresciuto laggiù. Io sono cresciuto nella capitale della Guinea, Canakry. Io ho vissuto la mia infanzia in un quartiere molto calmo, a qualche metro da noi c’era una scuola primaria dove io ho  iniziato a studiare. Io amo molto questa scuola, lì c’erano 6 aule e, in questa scuola, ho conosciuto molti amici. Dopo 3 anni, mi hanno iscritto in una scuola più lontana, dove il maestro ti picchiava se arrivavi in ritardo. Io arrivavo ogni giorno in ritardo e il professore mi picchiava, invece, quando arrivavo in orario tutti ridevano di me. Un giorno  il professore mi ha chiesto: ”Perché arrivi in ritardo?”.

Io gli ho risposto di aver fatto tanta strada per arrivare a scuola. Lui mi ha consigliato di andare a dormire presto per  potermi svegliare presto la mattina, per lavarmi e fare colazione. Io ho ascoltato il consiglio del professore e, dopo una settimana, andava tutto bene. Io voglio ringraziare quel professore.

Mon nom mamadou M. D.

Je suis nè dans un petit village de la moyenne guinee encore appele le fauta djalon mais je suis pas grandi la bas. Ie suis grandi dams la capitale de la guinee Conakry. Ie suis venu dans un quartier TRES calme ses la bas j’ai fais mon enfance,à quelque mettre de ces nous il y avait un ècole primaire c’est labas j’ai commence à ètudie. J’aime beaucoup cette ècole primaire il y avait 6 salle de classe, dans cette ècole j’ai  eut beaucoup d’amis dans cette ècole. Après 3 ans je suis sortie dans cette je suis aller dans autre mais dans mon nouvellle ècole etais un peu loin, mais dans cette si t’arrives à retard il vont te frapp. Moi chaque jour j’arrive à retard le professeur me frappe quand j’arrive à heure fixe ont rigole sur moi. Un jour le professeus m’a demadè pourquoi tu vien toujours à retard.

Je lui ai repondu ont n’ai loin d’ècole après avoir lui explique. Il m’a conseillè de me couche très tòt pour me rèveiller très tot le matin pour te lave faire le petit dèjeuner si t’obèis cette mèthode après une semaine ça va bouge. Je vous remerciè profresseur.