Nella struttura di accoglienza del progetto SAI “Caltagirone Ordinari”, coordinata in via Amerigo Vespucci dalla dottoressa Bruna Consoli, e gestita dalla cooperativa sociale "Opera Prossima", l’ospite bengalese ventiduenne Momen scrive una lettera al suo amico, grazie alle indicazioni della docente di alfabetizzazione di lingua italiana, Gabriella Itala Aloisi.

Caltagirone 26/06/2023

Caro amico RIFAHD, spero che tu stia bene. Anche io sto molto bene. Mi trovo in Italia, precisamente sono ospite di una comunita' per stranieri a Caltagirone. Questa citta' e' molto bella, attorno alla casa ci sono tanti alberi. Ho conosciuto tante persone, tutte molto gentili e brave. Al mattino mi alzo intorno alle otto, faccio doccia e riordino la mia camera, poi studio italiano con la maestra, poi cucino. Il pomeriggio esco a fare una passeggiata in questa bella citta'. Sai c'è una scala lunghissima nella piazza centrale fatta di 142 scalini, a volte la scalinata viene addobbata di fiori. Ricordo quando andavamo in giro nel nostro paese e le lunghe chiacchierate e tante risate. Mi manchi tantissimo, spero di rivederti presto. Un abbraccio.

Resterai per sempre il mio migliore amico.

Caltagirone 06/26/2023

প্রিয় রিফাহদ বন্ধু, আশা করি ভালো আছেন। আমিও খুব ভালো আছি। আমি ইতালিতে আছি, বিশেষ করে আমি ক্যালটাগিরোনে বিদেশীদের জন্য একটি সম্প্রদায়ের অতিথি। এই শহরটা খুব সুন্দর, বাড়ির চারপাশে অনেক গাছ আছে। আমি অনেক লোকের সাথে দেখা করেছি, সবাই খুব দয়ালু এবং ভাল। সকালে আমি আটটার দিকে ঘুম থেকে উঠি, গোসল করি এবং আমার ঘর গুছিয়ে রাখি, তারপর আমি শিক্ষকের সাথে ইটালিয়ান শিখি, তারপর রান্না করি। বিকেলে এই সুন্দর শহরে বেড়াতে বের হই। আপনি জানেন যে কেন্দ্রীয় স্কোয়ারে 142টি ধাপে তৈরি একটি খুব দীর্ঘ সিঁড়ি রয়েছে, কখনও কখনও সিঁড়িটি ফুল দিয়ে সজ্জিত করা হয়। আমার মনে আছে যখন আমরা আমাদের দেশে ঘুরে বেড়াতাম এবং দীর্ঘ আলাপ আর প্রচুর হাসি। আমি তোমাকে অনেক মিস করি, আশা করি শীঘ্রই আবার দেখা হবে।

আপনি সবসময় আমার সেরা বন্ধু হবে.